samedi 28 mai 2016

A little something different

☆  ☆  ☆  ☆  ☆
Auteur : Sandy Hall
Titre VO : -
Genre : Romance
Édition : Macmillan
Parution : Août 2014
Pages : 243 pages 
Prix : 9,42 euros
Niveau d'anglais : FACILE 
☆  ☆  ☆  ☆  ☆


Fourteen Viewpoints.
One love story.




La plume de l'auteure, fluide et simple
L'alternance de points de vue rend le tout rythmé et très original 
L'écureuil vaut la peine qu'on lise ce roman
Je ne me suis pas attachée à Gabe et Lea
Les personnages ont 20 ans mais l'ensemble est très enfantin
 

Cette petite romance me faisait envie depuis sa sortie de par l'aspect très original qu'elle proposait. Ayant eu envie de me plonger dans un livre pas trop long et surtout de me remettre à lire en VO, c'est donc tout naturellement que j'ai choisi cette histoire.

"I sit up straight. She's talking to me. No one ever talks to me. Oh, how I wish I knew human and could answer her." 

-- Espionnage industriel --

Pour ceux qui n'auraient pas entendu parler de ce roman, il s'agit ici d'une petite romance contemporaine qui va nous être racontée à travers quatorze points de vue différents, n'incluant jamais les deux protagonistes. A travers les yeux de leurs amis, frère, colocataire, professeur ou encore livreur, serveuse mais aussi via un écureuil et un banc, nous allons donc suivre l'histoire de Gabe et Lea. Tous deux sont universitaires et vont se rencontrer à leur cours d'écriture créative. J'ai adoré l'alternance de points de vue dans cette histoire. On peut se dire que 14 ça fait beaucoup, mais au final on ne se perd jamais et c'est un véritable réseau d'espionnage qui va nous permettre de suivre tous les faits et gestes et toutes les conversations entre Gabe et Lea. Mon coup de cœur va sans aucun doute à l'écureuil qui est absolument génial et qui mérite à lui seul de faire lire ce livre.

 

"I stand up straight and look her in the eye. I have no idea what a bagel is. But it sounds like a type of nut to me."


-- Une romance très enfantine --

Si la première impression était donc excellente, de par cette alternance de nombreux points de vue très originale et de part la plume fluide et très agréable de l'auteure, il en découle malheureusement une romance qui ne m'a absolument pas convaincue. Si les deux héros ont une vingtaine d'années et sont à l'université, je les ai trouvé niais, fades et très, très, très enfantins. Ajoutez à cela une histoire sans aucune surprise, rebondissement ou quelconque originalité, en dehors des mulitple points de vue. Bien sûr, on sent clairement que tout repose sur ces quatorze narrateurs et ça a été un réel plaisir de découvrir comment les uns et les autres allaient se retrouver au bon endroit au bon moment pour pouvoir suivre Gabe et Lea mais cela ne suffit toutefois pas.
 


"He's like a deer ; I don't want to make any sudden movements and startle his thoughts away."

☆  ☆  ☆  ☆  ☆

Je conseille ce livre à tous les amateurs d'histoires originales et de romance toute rose et choupinette. L'alternance des points de vue des 14 narrateurs était ts agréable et a su apporter un bon rythme au roman.
Je déconseille ce livre à ceux qui ne supportent pas les histoires niaises et sans réelle profondeur. 










D'autres avis sur :
http://www.livraddict.com/biblio/book.php?id=23750

Et vous, avez-vous lu ce livre ou pensez-vous le lire ? L'avez-vous aimé ?
N'hésitez pas à partager votre avis en commentaire
 

17 commentaires :

  1. Si il sort un jour en français pourquoi pas ^^ mais sinon pas tellement tentée :)

    RépondreSupprimer
  2. Ce livre me faisait envie, car je trouve l'idée cool, mais je ne suis pas fan de romance ^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Si tu n'aimes pas la romance, je te déconseille ce livre qui ne tourne qu'autour de ça ^^

      Supprimer
  3. J'aime bien le principe de cette romance racontée par l'entourage. Dommage que la romance en elle-même soit trop enfantine...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Si les personnages avaient eu 14-15 ans, je pense que j'aurais eu un tout autre avis, mais à l'université, avec des personnages de 20-21 ans ça ne l'a pas fait oui...

      Supprimer
  4. Je suis très tentée par ce livre depuis un moment, ton avis me donne envie de le lire très bientôt, même si l'histoire reste simple.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est aussi une lecture idéale quand on débute en anglais, ça se lit tout seul :)

      Supprimer
  5. Je suis assez tentée par ce livre. Je me le suis procurée en ebook, je pense le lire bientôt !

    RépondreSupprimer
  6. Je ne lis pas du tout en anglais donc je ne le lirais certainement pas et même si il sortirait en VF, je pense que la romance niaise m'exaspérerait ... !

    RépondreSupprimer
  7. Moi j'avais adoré cette histoire. J'avais trouvé Gabe et Lea trop mignons et le coté "enfantin" ne m'a pas du tout dérangée, au contraire. J'ai trouvé ça frais par rapport aux autres livres sur les romances à la fac

    RépondreSupprimer
  8. C'est dommage que la romance soit un peu niaise, l'histoire avait l'air pas mal.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est peut être juste moi qui trouve ça hein. C'était quand même agréable à lire ^^

      Supprimer
  9. Je suis d'accord pour dire que c'est assez niais, pour l'âge des protagonistes, mais je l'ai trouvé adorable tout de même, cette histoire. Malgré ces quelques longueurs où ça fini par tourner un peu en rond.

    Ceci dit, je trouve que c'est un bon roman pour débuter la VO, comme ce fut mon cas. :)

    RépondreSupprimer

Un petit commentaire, ça fait toujours plaisir ♥♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...